Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. В отношении лидера группы «Палац» Олега Хоменко завели уголовное дело
  2. Воскресенский рассказал, как комиссия голосовала по вопросу освобождения Тихановского
  3. «Человеку хочется прикоснуться к миру люкса». Как одевается личный врач Лукашенко
  4. По указанию «сверху»: для чего Кремль позволяет и как использует агрессивные высказывания Дмитрия Медведева в адрес мировых лидеров
  5. Почему заявления Тихановского многих возмущают? Мнение
  6. «Вясна»: Силовики активно задерживают беларусов, попавших в кадры документального фильма о протестах
  7. «Стараются задержать всех, кто засветился». Силовики получили приказ активнее задерживать участников протестов 2020-го — BELPOL
  8. Беларусов попросили назвать достижения и провалы нашей страны за последние пять и 30 лет. Итоги исследования поразили даже социологов
  9. Общался с Лукашенко и был «главным госпоэтом», но выбрал оппозицию и эмиграцию. Сегодня ему 79 — рассказываем, что изменило его жизнь
  10. Силовики задержали сотрудницу Минздрава
  11. Еще у одного политзаключенного, похоже, «отжали» недвижимость. Нашлись желающие купить — они устроили «драку»
  12. На интервью с Тихановской пришли липовые российские журналисты. Обман раскрыли в самый последний момент
  13. Юг зальет, на севере намечается нечто еще более интересное. На Беларусь движется мощный циклон — объявлен оранжевый уровень опасности
  14. Заканчивается срок давности по «народной» статье за участие в протестах 2020-го. Спросили у юристки, можно ли больше не бояться силовиков
  15. «Зеркало» отмечает четвертый день рождения — и это печальная новость. Вот почему
  16. «Самые грузные сотрудники расположились на канализационных люках». Как охраняли райцентр во время приезда Лукашенко


Независимая группа «Купалаўцы» объявила о первом спектакле второго сезона: «Запіскі афіцэра Чырвонай Арміі» по одноименному роману Сергея Песецкого. Поставит их режиссер Николай Пинигин, художник — Катерина Шиманович.

Афиша спектакля "Запіскі афіцэра Чырвонай арміі"
Афиша спектакля «Запіскі афіцэра Чырвонай арміі»

Сергей Песецкий — польский писатель из Ляховичей. А еще контрабандист, шпион и неутомимый авантюрист. Его роман «Запіскі афіцэра Чырвонай Арміі» описывают события Второй мировой войны в Вильнюсе и Гродно. Произведение считается жестокой сатирой, которая в гротескной форме изображает менталитет советского солдата. Хватает в работе и черного юмора. С польского на белорусский язык книгу перевел Алесь Островцов.

До 1990 года эта книга являлась запрещенной в Польше.

Офлайн-премьера пройдет в Кракове на фестивале «Божественная комедия» 4 декабря 2021 года в 19.00 на площадке «Małopolski Ogród Sztuki». Билеты можно купить на сайте или в кассах театра «Łaźnia Nowa».

Белорусы смогут увидеть онлайн-версию спектакля 13 января 2022 года на ютуб-канале «Купалаўцы».

В ролях Андрей Дробыш, Валентина Гарцуева, Андрей Градобоев, Игорь Сигов, Сергей Чуб, Виктор Манаев, Зоя Белохвостик, Николай Кучиц, Алеся Бельская, Александр Зеленко и Александр Павлов. Последние двое сыграют соответственно Гитлера и Сталина.

Проект создан при поддержке Института Адама Мицкевича.

Напомним, в августе 2020 года большая часть труппы Купаловского ушла из театра. Причиной стало увольнение директора Павла Латушко и ситуация в стране в целом. С того времени независимая труппа «Купалаўцы» находится в свободном плавании.

Первой премьерой «Купалаўцаў» стали культовые «Тутэйшыя», которые исчезли из репертуара театра еще в нулевые годы. Видеоверсию спектакля на YouTube посмотрели более 300 тысяч.

Затем были «Войцэк» и «Чиполлино» по сказке Джанни Родари, которого «Купалаўцы» подготовили вместе TUT.BY, а также спектакли «Я», «Страх», «Павлинка», проекты «Купалаўцы LAB» и «Я гавару».